Dwa indywidualne języki artystyczne, odmienne spojrzenia na rzeczywistość i jedna przestrzeń spotkania. 20 listopada 2026 roku w Tichauer Art Gallery w Tychach odbędzie się wernisaż wystawy „DIALOG”, prezentującej twórczość Elżbiety Kuraj i Janusza Karbowniczka - artystów od lat związanych ze śląskim środowiskiem artystycznym i akademickim. Wystawę będzie można oglądać do 28 lutego 2027 roku.

Sztuka jako przestrzeń dialogu

Wystawa „DIALOG” łączy dwa odrębne sposoby obrazowania. Malarstwo i emalia artystyczna Elżbiety Kuraj spotykają się z malarstwem i rysunkiem Janusza Karbowniczka, zapraszając do refleksji nad obrazem, formą, materią i sposobami postrzegania rzeczywistości.

Punktem wyjścia dla ekspozycji jest dialog rozumiany nie tylko jako rozmowa pomiędzy artystami. To także relacja między twórcą a dziełem oraz dziełem a odbiorcą. W tym procesie interpretacja nie jest zamkniętą odpowiedzią, lecz częścią osobistego doświadczenia sztuki.

Koncepcja wystawy odwołuje się do refleksji filozofa Hansa-Georga Gadamera, w myśl której dzieło sztuki nie ogranicza się do przedstawiania rzeczywistości - poszerza jej rozumienie i otwiera nowe perspektywy odczytania.

Elżbieta Kuraj - malarstwo i emalia artystyczna

Elżbieta Kuraj

jest profesorką sztuki, malarką i artystką zajmującą się emalią artystyczną. Ukończyła katowicki Wydział Grafiki Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie; dyplom uzyskała w 1982 roku. Jej dorobek obejmuje 77 wystaw indywidualnych oraz udział w licznych wystawach zbiorowych w Polsce i za granicą. Za twórczość malarską otrzymała ponad dwadzieścia nagród i wyróżnień.

Przez 22 lata prowadziła autorską Pracownię Malarstwa. Od 2008 roku współpracuje z Pracownią Emalii Artystycznej w Czechach i uczestniczy w międzynarodowych projektach poświęconych tej technice. Z Tychami związana jest również poprzez Galerię Sztuki „Obok” w Teatrze Małym, którą prowadziła w latach 1995-1999.

Janusz Karbowniczek - malarstwo i rysunek

Janusz Karbowniczek

jest profesorem sztuki, malarzem i rysownikiem. Dyplom uzyskał w 1975 roku na Wydziale Grafiki w Katowicach Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie. W latach 2000-2022 prowadził Autorską Pracownię Rysunku na Akademii Sztuk Pięknych w Katowicach.

Zorganizował 90 wystaw indywidualnych w Polsce i za granicą oraz uczestniczył w około 400 wystawach zbiorowych. Jest autorem tekstów poświęconych teorii sztuki i rysunkowi, a także organizatorem Międzynarodowego Triennale Rysunku Studentów Wyższych Szkół Artystycznych w Katowicach. Otrzymał m.in. Nagrodę Artystyczną Marszałka Województwa Śląskiego oraz Brązowy i Srebrny Medal „Zasłużony Kulturze Gloria Artis”.

Wystawa w Tichauer Art Gallery

Ekspozycja zostanie zaprezentowana w sali Lager w Tichauer Art Gallery, mieszczącej się na terenie zabytkowego Browaru Obywatelskiego w Tychach. Postindustrialne wnętrza stanowią dodatkowy kontekst spotkania odmiennych postaw artystycznych i odbiorców.

INFORMACJE ORGANIZACYJNE Tytuł: DIALOG Artyści: Elżbieta Kuraj i Janusz KarbowniczekWernisaż wystawy: 20 listopada 2026 r. godz. 18:00 - wstęp bezpłatnyCzas trwania wystawy: 20 listopada 2026 - 28 lutego 2027 r.Miejsce: Tichauer Art Gallery, sala LagerAdres: ul. Browarowa 21, 43-100 TychyBilet poza wernisażem: 45 zł/os.

fot. materiały organizatora {"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"ImageObject","contentUrl":"https:\/\/img.tychy.info\/ib\/0ab56a7ac4b7e225b9b72274a6c3b868\/2\/2026\/11\/plakat_kuraj_karbowniczek_7070.jpg","creditText":"materia\u0142y organizatora","caption":"Plakat Kuraj Karbowniczek"}