Performance in four acts. Marek Probosz Theatre, USA | XXXII Sądecki Music Festival IUBILAEI CANTUS
Performance in four acts. Marek Probosz Theatre, USA | XXXII Sądecki Music Festival IUBILAEI CANTUS
Muzyka
Opis
In celebration of Independence Day, as part of the 32nd IUBILAEI CANTUS Sądecki Music Festival, we invite you to a performance by the Marek Probosz Theatre entitled "Performance in Four Acts." The event will take place on Wednesday, November 11th, at 6:00 PM in the Lucjan Lipiński Auditorium of the SOKÓŁ Małopolska Cultural Center.
The key protagonists of this four-act monodrama are the architects of Polish freedom: Juliusz Słowacki; Blessed Father Jerzy Popiełuszko; Ignacy Paderewski; and Cyprian Norwid. The play combines Polish history, the poetry of Romanticism, the music of masters, and the words of spiritual leaders in a minimalist, contemporary style. Monologues, homilies, and speeches interwoven with aural reality, created by a duet between actor and pianist, pulsate with emotion and the wisdom of thought, captivating the audience with the treasure trove of the Polish language, national affairs, and artistic endeavors. This performance is a volcano of imagination, an extraordinary encounter with the radical truth of immortal poets who were ahead of their time. From the partitions, through World War I, to Solidarity and martial law. They gave meaning to suffering, resurrected hope in moral victory and freedom. They breathed love of homeland, honor, courage and beauty into the Polish and world consciousness: "Because beauty is meant to delight . To work – work, so that it may be resurrected." – CK Norwid After the performance, we invite Marek Probosz to a meeting with the audience. Program: ACT I Juliusz Słowacki (1809–1849) Kordian's monologue on the summit of Mont Blanc ACT II Blessed Fr. Jerzy Popiełuszko (1947–1984) Homily from the Holy Mass for the Homeland ACT III Ignacy Paderewski (1860–1941) Master Paderewski: The Modern Immortal (premiere of a fragment of the monodrama based on the text by Professor Kazimierz Braun) ACT IV Cyprian Norwid (1821–1883) Chopin's Piano (fragment of the monodrama awarded on Broadway – Best New York Premiere 2022 "The Return of Norwid" based on the text by Professor Kazimierz Braun) Performers: Marek Probosz – performance, direction, arrangement of the text Julian Stanny – pianoMAREK POSTYMarek Probosz to polsko-amerykański aktor, reżyser, scenarzysta, producent i autor, mający na swoim koncie ponad 60 ról filmowych. Ukończył Wydział Aktorski Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej w Łodzi oraz studia reżyserskie w American Film Institute (AFI) w Los Angeles, uzyskując tytuł magistra sztuki. Jego filmy zdobywały nagrody na prestiżowych festiwalach międzynarodowych, m.in. w Cannes, Berlinie, San Sebastián, Moskwie, Karlowych Warach, Los Angeles, Nowym Jorku i Houston. W 1987 roku, u szczytu kariery w Europie, wyemigrował do Stanów Zjednoczonych na zaproszenie The American Cinematheque w Los Angeles, gdzie został przedstawiony jako „Idol swojego pokolenia”. Od tego czasu rozwija karierę w Hollywood, współpracując z czołowymi amerykańskimi twórcami filmowymi, w tym laureatami Oscara. Jego dorobek obejmuje role w produkcjach filmowych i telewizyjnych realizowanych na całym świecie. Występował gościnnie w popularnych amerykańskich serialach, takich jak Scorpion (CBS), Scandal (ABC), Numbers (CBS), JAG (NBC) i Monk (USA Network). Szczególne uznanie krytyków zdobył za kreację Romana Polańskiego w filmie Helter Skelter (Warner Bros., 2004), za którą otrzymał znakomite recenzje m.in. w The New York Times, The Hollywood Reporter i Variety. Jego pełnometrażowy debiut reżyserski Y.M.I. zdobył Nagrodę Publiczności Abbot na The Other Venice Film Festival w 2004 roku. W 2006 roku Marek Probosz wcielił się w główną rolę w nagrodzonym filmie Śmierć rotmistrza Pileckiego w reżyserii Ryszarda Bugajskiego. Kontynuując działalność na rzecz upowszechniania historii Witolda Pileckiego, nagrał dziesięciogodzinny audiobook The Auschwitz Report dla platformy Audible.com. W 2018 roku na Broadwayu zaprezentował monodram Ochotnik do Auschwitz: Rotmistrz Witold Pilecki, którego był autorem wykonania, producentem i reżyserem. Spektakl zdobył nagrodę Best Documentary Show na United Solo w Nowym Jorku, największym na świecie festiwalu teatru jednego aktora. Kolejnym sukcesem był monodram Powrót Norwida, który otrzymał nagrodę Best New York Premiere podczas United Solo w 2022 roku. W 2025 roku na festiwalu w Kazimierzu Dolnym odbyła się światowa premiera monodramu Ostatnia Godzina, w którym Probosz wcielił się w postać Stanisława Szukalskiego, wybitnego polskiego artysty. Podczas 26. Festiwalu Polskich Filmów w Houston, jako gość specjalny, zaprezentował na gali otwarcia światową premierę spektaklu PERFORMANCE w III Acts, playing the roles of the most outstanding Polish Romantic poets. He recently appeared in the Polish productions Apolonia and Zemsta (Netflix, 2026). His latest American projects include Sex Love Venecia (2024) and Hurricana (2025), in which he played the father of Oscar-winner Holly Hunter. Marek Probosz is the recipient of numerous international awards and distinctions. These include: the Gold Medal of the American Institute of Polish Culture in Miami (2025), the title of Artist of the Year in the international POST SCRIPTUM plebiscite in Warsaw (2024), the Outstanding Pole in the USA distinction in the Culture category in Los Angeles (2023), the Modjeska Prize – Helena Modrzejewska Award in Los Angeles (2022), the Politka Award. He has received the Pola Negri Award in Lipno (2022), the Golden Owl – Polish Diaspora Oscar for Film in Vienna (2018), the Mortui Sunt Ut Liberti Vivamus Medal in London (2011), and the Witold Pilecki Gold Medal in Oświęcim (2011). Since 2005, Marek Probosz has been an adjunct professor at the University of California, Los Angeles (UCLA), where he teaches film and theater acting. He has also taught at renowned academic and artistic institutions, including Williams College in Massachusetts, Emerson College, the Aleksander Zelwerowicz Theatre Academy in Warsaw, and Edgemar Center for the Arts in Santa Monica. As an experienced educator, he leads masterclasses and workshops in acting and screenwriting, including on Broadway in New York, in Chicago, Kazan, Williams College, and Krakow. He has also served on the juries of numerous international film and theater festivals. He specializes in preparing actors for work in Hollywood film and television productions, supporting both established artists and those just starting their careers. He is the author of two books, two plays, and over a dozen original and adapted film scripts. He combines his extensive experience as an actor, director, and producer with his teaching and literary work, consistently building bridges between Polish and American cultures.
Źródło: kalendarz.nowysacz.pl
Opis
In celebration of Independence Day, as part of the 32nd IUBILAEI CANTUS Sądecki Music Festival, we invite you to a performance by the Marek Probosz Theatre entitled "Performance in Four Acts." The event will take place on Wednesday, November 11th, at 6:00 PM in the Lucjan Lipiński Auditorium of the SOKÓŁ Małopolska Cultural Center.
The key protagonists of this four-act monodrama are the architects of Polish freedom: Juliusz Słowacki; Blessed Father Jerzy Popiełuszko; Ignacy Paderewski; and Cyprian Norwid. The play combines Polish history, the poetry of Romanticism, the music of masters, and the words of spiritual leaders in a minimalist, contemporary style. Monologues, homilies, and speeches interwoven with aural reality, created by a duet between actor and pianist, pulsate with emotion and the wisdom of thought, captivating the audience with the treasure trove of the Polish language, national affairs, and artistic endeavors. This performance is a volcano of imagination, an extraordinary encounter with the radical truth of immortal poets who were ahead of their time. From the partitions, through World War I, to Solidarity and martial law. They gave meaning to suffering, resurrected hope in moral victory and freedom. They breathed love of homeland, honor, courage and beauty into the Polish and world consciousness: "Because beauty is meant to delight . To work – work, so that it may be resurrected." – CK Norwid After the performance, we invite Marek Probosz to a meeting with the audience. Program: ACT I Juliusz Słowacki (1809–1849) Kordian's monologue on the summit of Mont Blanc ACT II Blessed Fr. Jerzy Popiełuszko (1947–1984) Homily from the Holy Mass for the Homeland ACT III Ignacy Paderewski (1860–1941) Master Paderewski: The Modern Immortal (premiere of a fragment of the monodrama based on the text by Professor Kazimierz Braun) ACT IV Cyprian Norwid (1821–1883) Chopin's Piano (fragment of the monodrama awarded on Broadway – Best New York Premiere 2022 "The Return of Norwid" based on the text by Professor Kazimierz Braun) Performers: Marek Probosz – performance, direction, arrangement of the text Julian Stanny – pianoMAREK POSTYMarek Probosz to polsko-amerykański aktor, reżyser, scenarzysta, producent i autor, mający na swoim koncie ponad 60 ról filmowych. Ukończył Wydział Aktorski Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej w Łodzi oraz studia reżyserskie w American Film Institute (AFI) w Los Angeles, uzyskując tytuł magistra sztuki. Jego filmy zdobywały nagrody na prestiżowych festiwalach międzynarodowych, m.in. w Cannes, Berlinie, San Sebastián, Moskwie, Karlowych Warach, Los Angeles, Nowym Jorku i Houston. W 1987 roku, u szczytu kariery w Europie, wyemigrował do Stanów Zjednoczonych na zaproszenie The American Cinematheque w Los Angeles, gdzie został przedstawiony jako „Idol swojego pokolenia”. Od tego czasu rozwija karierę w Hollywood, współpracując z czołowymi amerykańskimi twórcami filmowymi, w tym laureatami Oscara. Jego dorobek obejmuje role w produkcjach filmowych i telewizyjnych realizowanych na całym świecie. Występował gościnnie w popularnych amerykańskich serialach, takich jak Scorpion (CBS), Scandal (ABC), Numbers (CBS), JAG (NBC) i Monk (USA Network). Szczególne uznanie krytyków zdobył za kreację Romana Polańskiego w filmie Helter Skelter (Warner Bros., 2004), za którą otrzymał znakomite recenzje m.in. w The New York Times, The Hollywood Reporter i Variety. Jego pełnometrażowy debiut reżyserski Y.M.I. zdobył Nagrodę Publiczności Abbot na The Other Venice Film Festival w 2004 roku. W 2006 roku Marek Probosz wcielił się w główną rolę w nagrodzonym filmie Śmierć rotmistrza Pileckiego w reżyserii Ryszarda Bugajskiego. Kontynuując działalność na rzecz upowszechniania historii Witolda Pileckiego, nagrał dziesięciogodzinny audiobook The Auschwitz Report dla platformy Audible.com. W 2018 roku na Broadwayu zaprezentował monodram Ochotnik do Auschwitz: Rotmistrz Witold Pilecki, którego był autorem wykonania, producentem i reżyserem. Spektakl zdobył nagrodę Best Documentary Show na United Solo w Nowym Jorku, największym na świecie festiwalu teatru jednego aktora. Kolejnym sukcesem był monodram Powrót Norwida, który otrzymał nagrodę Best New York Premiere podczas United Solo w 2022 roku. W 2025 roku na festiwalu w Kazimierzu Dolnym odbyła się światowa premiera monodramu Ostatnia Godzina, w którym Probosz wcielił się w postać Stanisława Szukalskiego, wybitnego polskiego artysty. Podczas 26. Festiwalu Polskich Filmów w Houston, jako gość specjalny, zaprezentował na gali otwarcia światową premierę spektaklu PERFORMANCE w III Acts, playing the roles of the most outstanding Polish Romantic poets. He recently appeared in the Polish productions Apolonia and Zemsta (Netflix, 2026). His latest American projects include Sex Love Venecia (2024) and Hurricana (2025), in which he played the father of Oscar-winner Holly Hunter. Marek Probosz is the recipient of numerous international awards and distinctions. These include: the Gold Medal of the American Institute of Polish Culture in Miami (2025), the title of Artist of the Year in the international POST SCRIPTUM plebiscite in Warsaw (2024), the Outstanding Pole in the USA distinction in the Culture category in Los Angeles (2023), the Modjeska Prize – Helena Modrzejewska Award in Los Angeles (2022), the Politka Award. He has received the Pola Negri Award in Lipno (2022), the Golden Owl – Polish Diaspora Oscar for Film in Vienna (2018), the Mortui Sunt Ut Liberti Vivamus Medal in London (2011), and the Witold Pilecki Gold Medal in Oświęcim (2011). Since 2005, Marek Probosz has been an adjunct professor at the University of California, Los Angeles (UCLA), where he teaches film and theater acting. He has also taught at renowned academic and artistic institutions, including Williams College in Massachusetts, Emerson College, the Aleksander Zelwerowicz Theatre Academy in Warsaw, and Edgemar Center for the Arts in Santa Monica. As an experienced educator, he leads masterclasses and workshops in acting and screenwriting, including on Broadway in New York, in Chicago, Kazan, Williams College, and Krakow. He has also served on the juries of numerous international film and theater festivals. He specializes in preparing actors for work in Hollywood film and television productions, supporting both established artists and those just starting their careers. He is the author of two books, two plays, and over a dozen original and adapted film scripts. He combines his extensive experience as an actor, director, and producer with his teaching and literary work, consistently building bridges between Polish and American cultures.
MuzykaŹródło: kalendarz.nowysacz.pl
