„Co się w duszy komu gra, co kto w swoich widzi snach..."

Ośrodek Ruczaj, filia Centrum Kultury podgórza w Krakowie, zaprasza na wyjątkowy spektakl – taneczną interpretację jednego z najważniejszych dzieł polskiej literatury, „Wesela” Stanisława Wyspiańskiego.

W świecie pulsującym muzyką i ruchem artyści Teatru Tańca Terpsychora przełożą słynne dialogi i symbole na język ciała, gestu i rytmu. W spektaklu ożyją autentyczne zwyczaje weselne, pełne tańców ludowych i historycznych choreografii z czasów Lucjana Rydla i Jadwigi Mikołajczykówny. Metafizyczną przestrzeń duchów wypełni zaś balet i taniec współczesny.

“What plays in each soul, what each person sees in their dreams…”

Ośrodek Ruczaj, a branch of the Podgórze Cultural Centre in Kraków, invites you to a unique performance — a dance interpretation of The Wedding, one of the most important works in Polish literature, by Stanisław Wyspiański.

In a world pulsating with music and movement, the artists of Terpsychora Dance Theatre will translate its famous dialogues and symbols into the language of the body, gesture and rhythm. The performance will bring authentic wedding traditions to life, featuring folk dances and historical choreographies from the time of Lucjan Rydel and Jadwiga Mikołajczykówna. Meanwhile, the metaphysical realm of spirits will be brought to life through ballet and contemporary dance.

Więcej

Źródło: materiały organizatora