Roman Trávniček & Kuba Nycz - czeski stand-up po polsku | 5. DNI CZESKIE

Roman Trávniček & Kuba Nycz - czeski stand-up po polsku | 5. DNI CZESKIE
piątek, 16 października 2026
19:00
Nie Teatr
Białystok
Zapisz wydarzenie
Udostępnij wydarzenie
Opis
Jeśli byliście z nami rok temu – spokojnie. To nadal ten sam program, ale pokazany z zupełnie innej perspektywy. Znane historie zyskały nową oprawę, pojawiły się muzyczne przerywniki, sceniczne dialogi, improwizacje i zupełnie nowa energia, którą wnosi Kuba Nycz. A jeśli nie byliście – to najlepszy moment, żeby poznać świat „Przymusowej Polonizacji”.
Program powstał specjalnie z myślą o wydarzeniach z czeskim motywem i jest skierowany przede wszystkim do polskiej publiczności. To połączenie stand-upu, muzyki i czeskiego spojrzenia na polską rzeczywistość.
Roman Trávniček
Ahoj, Siema, Cześć i Elo! – tak zwykle wita publiczność Roman Trávniček (czytaj: Trawniczek) – czeski komik mieszkający w Polsce, który od kilku lat z ogromnym dystansem opowiada o życiu między dwoma narodami. W „Przymusowej Polonizacji” bierze na warsztat wszystko, co Polacy i Czesi wzajemnie o sobie myślą – od stereotypów, przez język, aż po codzienne absurdalne sytuacje.
Jego celem jest być w Polsce bardziej rozpoznawalnym niż Krecik. I konsekwentnie nad tym pracuje.
Kuba Nycz
Komik. Opowiadacz piosenek. Ostatnio rolkarz. Nie miałby social mediów, gdyby nie to, że je ma. Fan języka czeskiego i innych języków. Romantyk. Fan deszczu po słońcu. W swoim portfolio ma gitarę. Ale i bez niej lubi przy kozaczyć. Wierny kibic młodego drzewa za oknem, żeby wyrosło jak najszybciej i zasłoniło mu mur. Dobry kolega też.
To właśnie Kuba nadaje tej odsłonie programu nowy wymiar. Przeplata wieczór polskimi i czeskimi piosenkami, a wspólne sceny, docinki i improwizacje z Romanem sprawiają, że nawet osoby, które widziały „Przymusową Polonizację” rok temu, odkryją ją na nowo.
Do zobaczenia na 5. Dniach Czeskich!
Występ przeznaczony jest dla osób powyżej 18. roku życia.
Współorganizatorem 5. Dni Czeskich jest Ambasada Republiki Czeskiej w RP
fot. Nie Teatr
Źródło: www.bialystokonline.pl
Opis
Jeśli byliście z nami rok temu – spokojnie. To nadal ten sam program, ale pokazany z zupełnie innej perspektywy. Znane historie zyskały nową oprawę, pojawiły się muzyczne przerywniki, sceniczne dialogi, improwizacje i zupełnie nowa energia, którą wnosi Kuba Nycz. A jeśli nie byliście – to najlepszy moment, żeby poznać świat „Przymusowej Polonizacji”.
Program powstał specjalnie z myślą o wydarzeniach z czeskim motywem i jest skierowany przede wszystkim do polskiej publiczności. To połączenie stand-upu, muzyki i czeskiego spojrzenia na polską rzeczywistość.
Roman Trávniček
Ahoj, Siema, Cześć i Elo! – tak zwykle wita publiczność Roman Trávniček (czytaj: Trawniczek) – czeski komik mieszkający w Polsce, który od kilku lat z ogromnym dystansem opowiada o życiu między dwoma narodami. W „Przymusowej Polonizacji” bierze na warsztat wszystko, co Polacy i Czesi wzajemnie o sobie myślą – od stereotypów, przez język, aż po codzienne absurdalne sytuacje.
Jego celem jest być w Polsce bardziej rozpoznawalnym niż Krecik. I konsekwentnie nad tym pracuje.
Kuba Nycz
Komik. Opowiadacz piosenek. Ostatnio rolkarz. Nie miałby social mediów, gdyby nie to, że je ma. Fan języka czeskiego i innych języków. Romantyk. Fan deszczu po słońcu. W swoim portfolio ma gitarę. Ale i bez niej lubi przy kozaczyć. Wierny kibic młodego drzewa za oknem, żeby wyrosło jak najszybciej i zasłoniło mu mur. Dobry kolega też.
To właśnie Kuba nadaje tej odsłonie programu nowy wymiar. Przeplata wieczór polskimi i czeskimi piosenkami, a wspólne sceny, docinki i improwizacje z Romanem sprawiają, że nawet osoby, które widziały „Przymusową Polonizację” rok temu, odkryją ją na nowo.
Do zobaczenia na 5. Dniach Czeskich!
Występ przeznaczony jest dla osób powyżej 18. roku życia.
Współorganizatorem 5. Dni Czeskich jest Ambasada Republiki Czeskiej w RP
fot. Nie Teatr
Źródło: www.bialystokonline.pl